德國(guó)BAQ 在線硬度測(cè)量?jī)x【布氏、洛氏、維氏】

BAQ Production line hardness testing【Rockwell - Brinell - Vickers】

性能特點(diǎn) Performance characteristics

■ Die Prüfmaschinen sind ausgelegt für produktionsbegleitende und für 99%-Prüfungen bei gr??eren Stückzahlen.

- 該硬度試驗(yàn)機(jī)是專為生產(chǎn)支持以及用于大批量在線100％檢驗(yàn)。

■ Sie k?nnen aufgrund der neuen Bauform problemlos in Fertigungsanlagen integriert werden.

- 本機(jī)可以很容易地集成到由于新設(shè)計(jì)的生產(chǎn)線。

■ Ausführungen für Rockwell-HRC, Brinell (zun?chst 187,5 kg) und Vickers geh?ren zum Programm.

- 本機(jī)集成HRC洛氏，布氏（試驗(yàn)力187.5千克）和維氏硬度的一部分。

■ Jede Prüfmaschine besteht aus dem H?rteprüfmodul und einer abgesetzten Steuereinheit, die im Schaltschrank eingenaut werden kann.

- 每個(gè)測(cè)試由來(lái)自H?rteprüfmo模塊，并可以在控制柜被eingenaut一個(gè)遙控器。

■ Da das optische Abmessen der H?rteeindrücke in einer schnellen, automatischen Prüfung nicht sinnvoll ist, verwenden die Brinell- und Vickersmaschinen ein modifiziertes Verfahren, bei dem die Eindringtiefe gemessen wird.

- 由于光學(xué)測(cè)量以快速，自動(dòng)測(cè)試硬度是不使用布氏和維氏，但其中穿透深度測(cè)量的改進(jìn)方法是有用的。

■ Die Prüflast wird w?hrend der Lastaufbringung st?ndig gemessen und geregelt. Dadurch wird hohe Genauigkeit bei gro?er Messgeschwindigkeit erreicht.

- 該試驗(yàn)負(fù)荷不斷測(cè)量和控制負(fù)載的應(yīng)用中。這種高精確度在高測(cè)量速度來(lái)實(shí)現(xiàn)的。

■ Der Messzyklus wird über den Start-Eingang ausgel?st, wenn der Prüfling fertig positioniert ist. Der Zyklus dauert ca. 30 Sekunden. Nach Beendigung wird über den Bereit-Ausgang signalisiert, dass der Prüfling entnommen werden kann. Das Messergebnis wird entsprechend der eingestellten Grenzen bewertet und die Schaltausg?nge entsprechend gesetzt. Der H?rtewert kann über die RS232-Schnittstelle abgefragt werden.

- 測(cè)量周期是通過(guò)啟動(dòng)輸入啟動(dòng)，如果候選人準(zhǔn)備好定位。周期大約需要30秒。在完成由準(zhǔn)備輸出信號(hào)后，該樣品可以被刪除。測(cè)量結(jié)果在根據(jù)所設(shè)定的限制被評(píng)估并相應(yīng)地設(shè)置開(kāi)關(guān)輸出。硬度值可通過(guò)RS232接口進(jìn)行查詢。

技術(shù)指標(biāo) Technical indicators

■ H?rteskala：Rockwell C, andere auf Anfrage

■ Prüflast (Rockwell)：10kp Vorkraft, 150kp Gesamtkraft

■ Aufl?sug：0,1 HRC Einheit

■ Hub：15mm

■ Messzyklus：ca. 30s

■ Spannungsversorgung：85 - 264V AC

■ Abmessung：88x88x750mm + seitl. Anschlussbox

■ Montage：Gewindebohrungen auf der Rückseite

■ Steuereinheit：19"-Geh?use, 3HE

■ Verbindung zur SPS：24V Schalteing?nge

■ Schnittstelle：RS232

■ Anzeige：Grafik-LCD

標(biāo)準(zhǔn)配置 Standard configuration