參考價	面議

大型水槽付DCインバータチラー
RKE-Bシリーズ（空冷・水冷）(37.2～48.0kW)業(yè)界トップクラスの省エネ性能を?qū)g現(xiàn)

RKE11000B1-V(W) / RKE15000B-V(W)

(W)は水冷機種

冷卻能力(空冷)
(50/60Hz)37.2～48.0kW冷卻能力(水冷)
(50/60Hz)43.0～48.0kW使用周囲溫度範囲-20～45℃(空冷)
2～45℃(水冷)使用液溫度範囲3～35℃溫度制御精度±0.1℃

TESC（テスク）搭載！
スリーエコスピードコントロールによる必要最小限のエコ運転を?qū)g現(xiàn)！

負荷率の変化に伴い消費電力割合も変化します。RKE-B シリーズは TESC(テスク) 搭載により、従來機より更に消費電力を低減できます。

冷凍機スピードコントロール
DC インバータドライバが運転の自動判斷を行います
ファンスピードコントロール
インバータによる運転の自動判斷を行います
ポンプスピードコントロール
必要流量の最小回転數(shù)、無駄な送水を抑えます

※本製品の冷媒回路保証期間は、お買い上げ後2年間
（ただし稼動時間10,000時間まで）です。

【CEマーキング】
対応モデルあります

特長
アクセサリー
[空冷]仕様
[空冷]外形図
[空冷]性能
[水冷]仕様
[水冷]外形図
[水冷]性能

特長

使用周囲溫度範囲のワイド化

夏は50℃（アクセサリー（別売品））まで耐えられる過酷條件仕様としました^※1。熱風のたまりやすい工場內(nèi)でものパフォーマンスを発揮します。さらに、冬は-20℃までOK^※2となりましたので、寒いエリアでも安心して屋外設置が可能です。

RKE11000B1-V(W)を除く
空冷機のみ。凍結防止モードの設定が必要です

使用溫度範囲（液溫）のワイド化

使用溫度範囲（液溫）を3℃～35℃と低溫域をさらに広げました。

ポンプもインバータ駆動

冷凍機・ファンに加え、
ポンプもインバータで駆動

バイパスバルブを調(diào)整しなくても、必要な流量だけ流せるので、無駄がなくなりました。

ポンプの制御方法が選択可能

運転周波數(shù)に加え、目安流量基準に合わせた流量又は送水圧力が設定できます。負荷に対する流量又は圧力で運転が可能です。

インテリジェントタッチパネル

各種設定や運転狀況が視覚的・感覚的に畫面にタッチする事で操作・確認が出來ます。
英語・中國語への切替えも可能です。

グラフ表示

運転割合（パワーインジケータ）

測定圧力

メニュー

タイマ設定

イージーメンテナンス/警報表示

言語表示切替えも可能

英文
(English)

中國語
(中文)

低音・設計

冷凍サイクル化制御運転により、ファンをインバータで理想的な回転數(shù)に制御。大幅な低運転音を?qū)g現(xiàn)しました。（運転音は正面1m、高さ1mでの測定値です。）

RKE11000B1-V/VW	69dB／61dB
RKE15000B-V/VW	68dB／59dB

パソコン・シーケンサで操作と確認が可能

制御プログラムにより、用途にあわせて通信機能が活用できます。

通信方法

USB: 1 臺、RS-422A: 32 臺、RS-485: 32 臺

パソコンで操作可能な項目

チラー本體を個別に運転・停止の操作が可能
チラーの送水ポンプを個別に操作が可能
チラーの液溫を個別に設定が可能

いち早く復舊できる細やかな表示機能

點検注意

液溫注意

送水圧力

冷媒回路

インバータ etc.

海外規(guī)格対応

CE マーキング対応機もあります(RKE3750B-V～RKE15000B-V)
その他海外規(guī)格
要望はホームページよりお問い合わせください
- 製品に関するその他お問い合わせ

アクセサリー（別売品）

標準裝備品・アクセサリー（別売品）・特別仕様

オリオンインバータチラーは幅広いお客様ニーズに対応して、多岐にわたる裝備を準備してまいりました。
下記リンクよりご覧ください。

機能裝備一覧大型DCインバータチラー

[空冷]仕様

型式				空冷式
型式				RKE11000B1-V	RKE15000B-V
性能	冷卻能力^※1		kW	37.2	48.0
	法定冷凍トン			3.96	4.95
	加熱能力^※2		kW	8.0	10.0
	使用周囲溫度範囲		℃	-20 ～ 45	-20 ～ 45 （アクセサリー(別売品)使用時 -20 ～ 50）
	使用溫度範囲（液溫）		℃	3 ～ 35（0 ～ 35 : ブライン使用時）^※8
	制御精度^※3			±0.1℃（省エネモード設定時 : ±2.0℃）
	使用流量範囲		L/min	100 ～ 230
電気特性	電源^※4		V(Hz)	三相 200 ～ 220 ±10％（50/60）
	消費電力^※1		kW	13.5	18.1
	電流^※1		A	41.1	56.3
	電源容量^※5		kVA	17.7	22.0
	しゃ斷器容量^※6		A	75	100
運転制御方式				圧縮機回転數(shù)制御
裝置項目	冷凍用圧縮機	構造		全密閉型スクロール式（インバータ駆動）
	冷凍用圧縮機	出力	kW	7.46	11.19
	凝縮器			フィンアンドチューブ型強制空冷式
	冷卻器	構造		プレート式熱交換器
	冷卻器	材質(zhì)		SUS316 (ブレージング：Cu )
	圧送ポンプ	構造		多段渦巻浸漬型
	圧送ポンプ	出力	kW	4.0 （インバータ駆動）
	ファン	出力	kW	0.4 × 2 （インバータ駆動）
	水槽実容量		L	約 100
	冷媒			R410A
	冷媒封入量		kg	5.2	7.0
CEマーキング				対応機種あり
外形寸法	高さ		mm	1700	1800
	奧行		mm	854
	幅		mm	1380	1610
製品質(zhì)量（乾燥質(zhì)量）			kg	415	460
運転音^※7			dB	69	68

冷水溫度 20℃、周囲溫度 32℃ での運転時。冷卻能力は、表示能力の 95% 以上です。
立上げ動作時のみ、周囲溫度により変化します。
現(xiàn)在の負荷 ±10% 以內(nèi)の狀態(tài)が継続し、かつ周囲溫度・電源等が安定している場合。ただし、起動時および冷卻負荷が少なく圧縮機が ON-OFF する場合を除きます。
電源電圧の相間アンバランスは、±3% 以內(nèi)としてください。
仕様範囲內(nèi)における運転電流時。
標準で過負荷保護兼用型漏電しゃ斷器を內(nèi)蔵しています。
運転音は正面 1m、高さ 1m の値です。
設定液溫 0 ～ 3℃ までは濃度 30 ～ 40% の工業(yè)用エチレングリコール水溶液をご使用ください。

本機で使用する液體（冷水）は、清水および濃度 30 ～ 40% の工業(yè)用エチレングリコール水溶液を推奨します。ただし、冷卻能力が 10% 程度低下する為、ご注意願います。また、純水の場合は、電気伝導率を 1µS/cm 以上としてください。
冷水の接液部にアルミ材は使用しないでください。アルミ材の腐食により、冷水回路が詰り、故障の原因となります。
裝置排熱量（kW）は冷卻能力の約 1.3 倍です

スクロールできます

[空冷]外形図

[空冷]性能

冷卻能力線図

冷水量図

図はバイパスバルブ閉かつ機外流量の実測値を示しています
インバータにより周波數(shù)を可変し、流量変更
網(wǎng)掛部は周波數(shù)変更による調(diào)節(jié)可能範囲
添加剤を使用した場合、種類・濃度・液溫等により流量特性は変化します

[水冷]仕様

型式				水冷式
型式				RKE11000B1-VW	RKE15000B-VW
性能	冷卻能力^※1		kW	43.0	48.0
	法定冷凍トン			4.17	4.95
	加熱能力^※2		kW	3.1	9.1
	使用周囲溫度範囲		℃	2 ～ 45	2 ～ 45 （アクセサリー(別売品)使用時 2 ～ 50）
	冷卻水使用溫度範囲		℃	5 ～ 45
	使用溫度範囲（液溫）		℃	3 ～ 35（0 ～ 35 : ブライン使用時）^※8
	制御精度^※3			±0.1℃（省エネモード設定時 : ±2.0℃）
使用流量範囲			L/min	100 ～ 230
電気特性	電源^※4		V(Hz)	三相 200 ±10％（50）、200 ～ 220 ±10％（60）
	消費電力^※1		kW	11.7	15.3
	電流^※1		A	36.3	48.2
	電源容量^※5		kVA	17.2	19.5
	しゃ斷器容量^※6		A	75
運転制御方式				圧縮機回転數(shù)制御
裝置項目	冷凍用圧縮機	構造		全密閉型スクロール式（インバータ駆動）
	冷凍用圧縮機	出力	kW	7.46	11.19
	凝縮器			二重管型水冷式
	冷卻器	構造		プレート式熱交換器
	冷卻器	材質(zhì)		SUS316 (ブレージング：Cu )
	圧送ポンプ	構造		多段渦巻浸漬型
	圧送ポンプ	出力	kW	4.0 （インバータ駆動）
	ファン	出力	kW	0.4 × 2 （インバータ駆動）
	水槽実容量		L	約 100
	冷媒			R410A
	冷媒封入量		kg	3.6
CEマーキング				対応機種あり
外形寸法	高さ		mm	1410
	奧行		mm	854
	幅		mm	1380
製品質(zhì)量（乾燥質(zhì)量）			kg	405
運転音^※7			dB	61	59

冷水溫度 20℃、冷卻水溫 32℃、周囲溫度 32℃ での運転時。冷卻能力は、表示能力の 95% 以上です。
立上げ動作時のみ、周囲溫度・冷卻水溫度により変化します。
現(xiàn)在の負荷 ±10% 以內(nèi)の狀態(tài)が継続し、かつ周囲溫度（冷卻水溫）・電源等が安定している場合。ただし、起動時および冷卻負荷が少なく圧縮機が ON/OFF する場合を除きます。
電源電圧の相間アンバランスは、±3% 以內(nèi)としてください。
仕様範囲內(nèi)における運転電流時。
標準で過負荷保護兼用型漏電しゃ斷器を內(nèi)蔵しています。
運転音は正面 1m、高さ 1m の値です。
設定液溫 0 ～ 3℃ までは濃度 30 ～ 40% の工業(yè)用エチレングリコール水溶液をご使用ください。

本機で使用できる液體（冷水）は、清水および濃度 30 ～ 40% の工業(yè)用エチレングリコール水溶液を推奨します。ただし、冷卻能力が 10% 程度低下する為、ご注意願います。また、純水の場合は、電気伝導率を1µS/cm以上としてください。
冷水の接液部にアルミ材は使用しないでください。アルミ材の腐食により、冷水回路が詰り、故障の原因となります。

スクロールできます